Гриша, но если построить активити диаграмму не как алгоритм, а как сценарий (который ты изображаешь малопонятной на мой взгляд диаграммой последовательности с придуманными от себя элементами), то вообще не понятно зачем ты завел речь о диаграмме последовательности.
Впрочем понятность или непонятность вещь субъективная и для ее оценки требуется научное исследование: описание небольшой задачи, изображение ее в виде разных диаграмм, формирование репрезентативной экспертной группы, проведение эксперимента оценивания: путем выбора лучшей диаграммы на взгляд эксперта; путем независимого оценивания уровня понятности каждой диаграммы отдельно