Давайте её истолкуем в предложенном ключе: либо клиент договаривается о кредите без супервайзора, либо супервайзор договаривается о кредите без клиента якобы в рамках разных сценариев одного ВИ. Выйдет ещё более смешной язык, похожий на UML. Косяк диаграммы пропатчат в оисании? Не, не думаю. Если б так, то описание вытесняет диаграмму UML. Давайте её из ролика "вытеснять".
Первая часть абзаца весьма логична и не вижу способов опровергнуть такие выводы. Другая часть, по-моему, эмоциональная. Неужели, НЛО, Вам ведомы земные страсти и сарказм?
Но. Возьмем таких авторитетов UML как Арлоу и Нейшдат (в своей книге uml2 и UP) в разделе 5.2 описывают как возникает обобщение (кстати ни в руководстве по UML2, ни в книге Рамбо и Блаха, почти ничего об этом не пишется).

Хотя правильнее бы сказать, что продавец и покупатель взаимодействуют в рамках одного экземпляра варианта использования. А не исполняют одну и ту же функциональность, как авторы это определяют. Авторы заблуждаются? Или просто неряшливо используют UML?