1591

О Сайте и Форуме / Re: Лента внешних блогов аналитиков

« : 07 Сентября 2011, 17:32:51 »

Коллеги, предлагаю добавить в ленту материал этого сайта: http://www.kholodkov.ru/it/

там больше все обо всемю нам же хотелось специализировано для аналитиков

Коллеги предлагаю такой регламент:
1. блог члена сообщестав если он не возражает
2. ему в блог ярлык метку - блоггер uml2 что-то типа этого
3. интересный блог обсуждаем и приглашаем автора присоединится- разрешить его публиковать
4. если согласен ему в блог ярлык метку - блоггер uml2 что-то типа этого

Подойдет? Или слишком формально?

1592

Вакансии / Re: Требуется системный аналитик!

« : 07 Сентября 2011, 17:27:43 »

ага в Урюпенске такие ЗП

Может Урюпинск

1593

Вакансии / Re: Разработчик ETL со знанием web-разработки

« : 07 Сентября 2011, 11:52:35 »

Вакансия актуальна!

лучше писать что-то более ценное:)

1594

Системный Анализ и Требования / Re: Какое решение оптимальнее?

« : 06 Сентября 2011, 20:45:56 »

DinamoYA, в данном случае Вы делаете неверные выводы вследствие неверных исходных положений.

Напомню:
1. все работники столовой - сотрудники нашей компании
2. обедают только сотрудники нашей компании (у нас порядка 250 человек, реально обедает половина ну или больше)
3. обеды не оплачиваются явно, просто начисляется на счет и вычитается из ЗП
4. обеды в целом вне конкуренции - стоимость минимум в два раза меньше, а качество очень неплохое, почти домашнее.
5. имхо, работодатель-заказчик, своих целей вполне добился - убрал баластную единицу из столовой, получил сведения в структурированном и доступном для дальнейшего использования виде.

Насчет интерфейса - это да поиграть юзабилити можно, но я пришел к выводу, что зазор тут невелик, подавляющее время тратится на чтение и выбор...

1595

Системный Анализ и Требования / Re: Какое решение оптимальнее?

« : 06 Сентября 2011, 10:39:48 »

Одна из основных задач компетентного аналитика как раз и заключается из "проблем" и "хотелок" заказчика, выделить и зафиксировать цели.
Если обратить внимание на дискуссию по этой интересной в качестве разминки задачке, то можно увидеть что помимо обсуждения вариантов проводилась, в том числе работа по выявлению целей.
Да, в явном виде цели так и не были до конца оформлены, но думаю что для данной достаточно тривиальной задачи они очевидны:

- повышение удовлетворенности потребителей за счет:
   - сокращения времени обслуживания
   - улучшения качества обслуживания
- повышение рентабельности деятельности столовой компании за счет:
   - уменьшения ФОТ
   - повышения качества планирования на основе статистических данных
   - повышения качества учета.

+1
Только первые две цели можно смело в топку:)
Результат внедрение 1С решения (сначала сильно отличающегося от моих предложений, теперь все больше и больше их принимающих) - заказа обеда стал гораздо больше. Основное местостояние теперь монитор заказа. Народ все-таки пока еще видимо боится технологических штучек. Однако в целом это напрягает только при относительно большом количестве народа.
Сотрудника принимающего и учитывающего заказ сократили. Остально без изменения. Есть обратная связь: оценка обеда и обслуживания. Но в цеом качество не изменилось, оно было и так не плохое, хотя субъективно оно ухудшилось - порции явно уменьшились, а цены слегка увеличились. Правда, причина может быть вполне объективной, происходила итерационная адаптация цены и размера блюд.

1596

Обсуждение статей / Re: Советы по наименованию вариантов использования

« : 05 Сентября 2011, 22:17:11 »

ИМХО нужно скорректировать.

Скорректировал, смотрите-советуйте

1597

Термины и Определения / Re: Терминологическая база Бизнес Анализа (перевод BABOK Glossary)

« : 05 Сентября 2011, 18:56:50 »

Task - я бы предложила - 'задача'.
А вообще такая проблема встречается часто, и в каждой конкретной ситуации, наверно, придется решать ее отдельно. Возможно, в ряде случаев удастся выработать некое единообразие.

Кстати, как будем переводить термин 'technique' в рамках нашей темы? Методика, технология или метод?

Согласен с Золотой рыбкой, что завсит от контекста. Нужно проникать в дух языка и понимать когда следует применять тот или иной термин. В термине скрыт некий нюанс: задача как цель, намерение как цель и т.п.

По поводу technique - техника, методика, метод. Но ни в коем случае не технология

1598

Системный Анализ и Требования / Re: Какое решение оптимальнее?

« : 05 Сентября 2011, 18:53:29 »

Варианты решения - это всегда хорошо.

Хотелось бы предложить вариант, но я не увидела обозначенных целей решения задачи. Тем более нет сортировки целей по важности.
Понятно, что цели не всегда можно сравнить  и т.п.
Однако, на начальной стадии проекта куда важнее определиться с целями и границами.

Варианты решения - это всегда самое интересное. Но почему бы не посмотреть как другие компании решали похожую задачу?

Julia, скажите сколько будет 2347,5 Х 245,67 с точностью до третьего знака

1599

Варианты Использования (Use Case) / Re: Именование вариантов использования

« : 05 Сентября 2011, 18:52:03 »

Интересное набюдение, сделанное мною во время перевода статьи и ответов на вопросы: http://www.uml2.ru/forum/index.php?topic=4413.msg30153#msg30153

1600

Обсуждение статей / Re: Советы по наименованию вариантов использования

« : 05 Сентября 2011, 18:51:02 »

Я С Сашей согласна. Когда я вижу такие названия "Встань, Иди, Возьми, Рассчитай" слух и взгляд режет.

Я исправлю, вопросов нет, но мне интересно как англоязычные воспринимают информацию по юзкейсам?

Т.е. я как рускоговорящий напишу:
Клиент
   Посмотреть меню (Просмотр меню)
   Заказать блюда  (Заказ блюда)
   Изменить статус заказа (Изменение статуса заказа)

он некто англоговорящий прочтет
Клиент
   Посмотри меню
   Закажи блюда
   Измени статус

Возможно именно по этому, коллега из Индии (о котором я писал в теме по наименованию ВИ) именно по этому и пишет, что для он считает более правильным если ВИ буду звучать так:
Клиент
   Представь меню
   Возьми заказ
   Измени статус - какая счастливая случайность ну или Представь возможность изменить статус

1601

Варианты Использования (Use Case) / Re: Именование вариантов использования

« : 05 Сентября 2011, 15:21:11 »

С одной стороны, мы говорим о важности отражения цели в ВИ и в его названии,
но с другой - почему мы так мало говорим о целях использования ВИ?

ВИ и ТЗ могут быть написаны с разными целями, для разных групп пользователей. Отсюда и детальность описания, отсюда способ именования.

1. Потому что я начал тему и задал вопрос именно о правилах именования.
2. Категорически не согласен, это будет вносить еще более серьезную путаницу

1602

Обсуждение статей / Re: Советы по наименованию вариантов использования

« : 05 Сентября 2011, 09:37:14 »

Саша, понимаешь, тут как раз и есть тонкость перевода.

В исходных советах, а это перевод статьи, говорится, что глагол должен быть активным, призывать к действию, т.е. быть императивным. Встань, Иди, Возьми, Рассчитай.

В отличии от английского мы используем обезличенную неопределенную форму: Рассчитать или отглагольное существительное: Расчет.

В примере идет сравнение активного залога и пассивного. В русском прямого аналога для ВИ мне сложно подобрать. Возможно, следует отойти от перевода статьи и скорректировать совету с учетом русскоязычной спекцифики?

1603

Обсуждение статей / Советы по наименованию вариантов использования

« : 04 Сентября 2011, 22:17:30 »

Предлагаю Вашему вниманию перевод статьи "Советы по наименованию вариантов использования"

1604

Обсуждение статей / Re: Летний Аналитический Фестиваль (ЛАФ 2010), Иваново, 10-11 июля

« : 04 Сентября 2011, 21:03:47 »

Надо было, Александр, приезжать в этом году:)

1605

О Сайте и Форуме / Re: Лента внешних блогов аналитиков

« : 03 Сентября 2011, 09:04:05 »

Если уж задались целью продвигать uml2.ru, логично будет сделать именно такой тег.

Получается взаимовыгодный обмен: и автор блога пиарит uml2.ru тегом, и uml2.ru пиарит автора выдавая его пост в своей ленте.

Отличная идея:)