Отзыв "Искусство войны в иллюстрациях"
(Из ленты Чудес не бывает или я ошибаюсь?)

Очень забавная книжечка.
Давно хотел почитать «Искусство войны», но каждый раз заканчивал на первых страницах. Тяжело давалась восточная мудрость. Даже скорее не сама по себе военная мудрость, а ее трансляция в обычную жизнь.
Тут же перед нами оригинальная попытка перевести витиеватые восточные фразы, да еще и на военную тематику, на современный язык графическим способом. В итоге получился сборник советов для менеджеров, тех кто планирует ими стать и сочувствующих 🙂
На самом деле, есть даже советы и просто для жизни.
Понятно, что этот «перевод» скорее всего субъективен, но большей частью получилось очень изящно.
Рекомендую и вам посмотреть, хотя бы в книжном магазине полистать 🙂
Ниже несколько цепанувших меня картинок.
Иногда военная мысль, вполне логичная для состояния войны, выглядит жестко после ее трансляции в обычную жизнь: честный, прямолинейный и открытый — проигрывает
![]() |
за качество фото прошу прощения, но и цели качественно отсканировать всю книгу не ставил 🙂 |
Про хождение кругами
Что такое «правило»?
«Сгореть на работе» по-военному 🙂
Та страница, где вполне понятный оригинал «переведен» весьма своеобразно 🙂
И снова про хитрость. Почему это притворство?
Источник: Отзыв "Искусство войны в иллюстрациях"