Можно ли руссифицировать теги отчета?

Естественно в шаблонах используются названия тегов на английском языке. Можно создать собственный шаблон, заменив англоязычные теги на русскоязычные. Однако ЕА предоставляет более гибкую возможность. Для всех используемых тегов шаблона можно определить замену на русском (либо другом языке).

  • Для этого используется вкладка диалога rtf-отчетов Word SubStitution, где каждому тегу на английском языке сопоставляется перевод на другом языке (в нашем случае на русском)
  • Чтобы происходила автоматическая замена англоязычных терминов русскоязычными, необходимо в диалоге выставить свойство Use Language Substitution