Благодаря активной помощи yumata, я могу опубликовать сценарий решения поставленной мною же задачи.
Модель задачи такова:

Далее организуем объектное пространство и болдификацию модели (это процесс я опускаю, его изучить можно по примерам из 
статей Константина Грибачева.
Создадим форму. 
Поместим на нее компонент TBoldTreeView с палитры BoldControls. Свойство Align=alClient (нравится мне так).
Поместим на нее же компонент listBoldHandler с палитры BoldHandlers. RootHandel =  TBoldSystemHandel1 и StaticSystemHadel - аналогично
В свойствах TBoldTreeView BoldHandel укажем listBoldHandler (с вашим именем конечно)
Далее открываем редактор Node Description Editor
Выделяем Root и добавлем add List Fragment. Выделим появившейся фрагмент и зададим такие свойства:
        ElementExpression = 'Faculty.allInstances'
        ControllerExpression = 
          'oclType.asstring->union(oclType.allsupertypes.asString)->union('#39 +
          '<Default>'#39')'
        InterpretAsList = True
Добавляем Add Node Description
выделяем его и задаем свойства:
Name = Faculty
TextControler: Expresion = asString
Выделяем Faculty и добавлем add List Fragment. Выделим появившейся фрагмент и зададим такие свойства:
 ElementExpression = 'is_part_of'
        ControllerExpression = 
          'oclType.asstring->union(oclType.allsupertypes.asString)->union('#39 +
          '<Default>'#39')'
        InterpretAsList = True
Добавляем Add Node Description
выделяем его и задаем свойства:
Name = Gruppa
TextControler: Expresion = 'Группа '+asString
Выделяем Gruppa и добавлем add List Fragment. Выделим появившейся фрагмент и зададим такие свойства:
 ElementExpression = 'has_students'
        ControllerExpression = 
          'oclType.asstring->union(oclType.allsupertypes.asString)->union('#39 +
          '<Default>'#39')'
        InterpretAsList = True
Добавляем Add Node Description
выделяем его и задаем свойства:
Name = Student
TextControler: Expresion = fio+' '+birthDay.asString
Запускаем и радуемся.
Ну еще можно узлы ассоциировать с картинками