В статье Августа-Вильгельма Шеера 
"Хамелеон" говорится о неоднозначности термина "BPM".
Соответственно, и BPMS бывают разными. Например, их можно классифицировать на:
1) Business Process 
Management Systems, основное назначение которых в описании и анализе бизнес-процессов, например - ARIS Toolset, Business Process Visual Arcchitest, ILOG JViews BPMN Modeler;
2) Business Process 
Managed Systems, которые в большей или меньшей степени автоматически конфигурируются на основании уже описанных бизнес-процессов. Например: Unify, DocsVision, jBPM.
В системах класса (2) нужная часть описания БП:
- либо импортируется из системы класса (1), возможно, с использованием BPEL в качестве промежуточного формата;
- либо для этого предоставляется встроенное средство, напоминающее собой систему класса (1) с сильно урезанным функционалом.
Вопрос в следующем: 
- Есть ли у Вас опыт в составлении концепций, подборке требований, проектировании систем класса (2)? 
- В какой предметной области? 
- Какие системы класса (1) использовались в качестве источника?
- Какие готовые компоненты использовались для создания встроенных редакторов БП?