- - -
ПАРА СЛОВ В НАЧАЛЕ
прежде чем изложить подробности и результаты теста, хочу сказать пару слов о целях ради которых пишу.
Во-первых, захотелось обратить внимание комьюнити на беспрецедентный кризис в области средств поддержки uml моделирования. Заявления типа "Full UML 2.1 support",  "XMI 2.1 support" или "sophisticated round-trip engineering" это пустой звук, вранье, маркетинг - называйте как хотите. Поразительно, но программисты именитых фирм не в состоянии написать нормальные средства поддержки uml, которые будут делать то, что от них ожидается. Это при том, что потребители находятся  в том же домэйне, что и создатели: те же, по-сути, программисты. 
Во-вторых, во мне теплится остаток надежды, что я все-же где-то что-то недоглядел, не нашел правильную опцию, не поставил галочку и в итоге отбраковал вполне себе хороший продукт. По-этому, дорогие пользователи упомянутых  продуктов, если есть поправки - не стесняйтесь - пишите!
 - - -
КАК ТЕСТИРОВАЛ:
Итак, сконцентрируемся на Диаграммах Классов, а точнее на ассоциативных связях. Собственно,  для простоты эксперимента только их и будем рассматривать. Выбрав таким образом  наше самое-самое-главное и фсе, с точки зрения дизайнера, можем смело привязывать к позорному столбу всех тех, кто даже к таким вещам отнесся не очень серьезно. Ведь без ассоциаций никуда!
Свойства ассоциаций (для удобства последующей оценки) я поделил на три функциональные группы 
- Базовые свойства: => макс 3 пункта
 - navigable (bi, a-b, b-a), 
 - multiplicity (1, 0..1, 1..*, *, итд)
 - special: aggregation, composition
 - Последовательности, множества, мультимножества:  => макс. 2 пункта
 - {unique}
 - {ordered}
 - их комбинация
 - Qualifiers (Qualified Associations): => макс. 3 пункта
 - 1:1, "хэш"
 - 1:n,  "мультихэш" и, как следствие, все те же опции мультимножеств
 - несколько квалификаторов к рамках одной ассоциативной связи
 
 Вот и вся функциоальность. Далее из построенных, на сколько  это было возможно, моделей, генерировался код. Его качество влияло на оценку той или иной из описанных выше трех функциональных групп следующим образом:
- код неверный семмантически, либо синаксически: 
=> оценка функ. группы понижается вдвое  - код верный, но не отвечает стандартам "type safety", реализуемым с помощью <generics> c 2004 года: 
=>оценка функ. группы остается неизменной (+0%) - код верный и обеспечена "type safety", с помощью Java 1.5 <generics> : 
=>оценка функ. группы удваивается