Авторы: Дин Леффингуэл (Dean Leffingwell), Пит Беренс (Pete Behrence) Автор перевода: Александр Якима  Начата серия публикаций, посвященных отдельным частям книги "Гибкие требования: бережливые практики управления требованиями для команд, программ и предприятий", автор которой, Дин Леффингуэл любезно предоставил право на перевод и публикацию для русскоязычных читателей. Дин неоднократно приезжал в Украину и Россию, в это время (2006-2008) автор перевода  управлял разработкой в компании под его началом.  Пока представлены несколько первых частей: Часть 1. Введение.  Часть 2: Форма Часть 3. Часть 4.     Оригинал: Основы пользовательских историй

В этой статье предлагается обзор происхождения и приложений пользовательских историй, являющихся ключевым механизмом в гибких методах разработки и служащих проводником требований заказчика сквозь поток ценностей

Публикация "Основы пользовательских историй" продолжается
Часть 5 http://www.enter-agile.com/2010/03/user-story-primer-spikes.html