Вобщем копался в документации и пришел к выводу что можно сделать так (диаграмма во вложении):
Вся фишка в использовании структурного класса.
1) В структурном классе вместо обычного атрибута указываем часть (вложенный прямоугольник),
2) задаем для этой части множественность *, что означает возможность наличия от 0 до бесконечности экземпляров этой части в экземпляре класса
3) задаем множество возможных дескрипторов (типов) для этой части
4) оставляем имя части незаполненным.
![Крутой 8)](http://www.uml2.ru/forum/Smileys/classic/cool.gif)
Все, неже приведен возможный экземпляр этого класса. Добавление новых атрибутов к объекту отображается, при необходимости, на динамических диаграммах.
Такая диаграмма не должна быть противоречимой, все делал по стандарту